Significado de la palabra "a hedge between keeps friendship green" en español

¿Qué significa "a hedge between keeps friendship green" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

a hedge between keeps friendship green

US /ə hɛdʒ bɪˈtwiːn kiːps ˈfrɛndʃɪp ɡriːn/
UK /ə hɛdʒ bɪˈtwiːn kiːps ˈfrɛndʃɪp ɡriːn/
"a hedge between keeps friendship green" picture

Modismo

una buena cerca mantiene la amistad, cuentas claras, amistades largas

friendships are more likely to last when friends respect each other's privacy and boundaries

Ejemplo:
I don't ask her about her finances because a hedge between keeps friendship green.
No le pregunto por sus finanzas porque una buena cerca mantiene la amistad fresca.
They are best friends but never interfere in each other's family matters; a hedge between keeps friendship green.
Son mejores amigos pero nunca interfieren en los asuntos familiares del otro; una buena cerca mantiene la amistad.